Jaar:
2013
Uitgever:
De Arbeiderspers, 2013 (NL)
Aufbau Verlag, 2016 (DE)
Deep Vellum, 2016 (US)
Antolog, 2015 (MK)
Nutrimenti, 2017 (IT)
Taal:
Nederlands / Duits / Engels / Italiaans /
Macedonisch
Kopen:
www.singeluitgeverijen.nl
Voorproef (excerpt):
English, translation Michele Hutchison
Deutsch, translation Rainer Kersten
Bekroond met:
Librisprijs, 2014
Tzumprijs, 2014
De Inktaap, 2015
Koninklijke Academie der Nederlandse Taal- en Letterkunde, 2016
Genomineerd voor:
AKO literatuurprijs, 2013
Gouden Boekenuil, 2013

LA SUPERBA

Deze roman is een monument voor een stad zoals er maar één is: Genua, La Superba (de hoogmoedige). En meer nog dan een roman over een schokkend echte en labyrintische stad, is het een liefdesverhaal dat tragisch eindigt. En meer nog dan een stadsroman en een liefdesroman, onderzoekt, vertelt en ontrafelt La Superba de fantasie van een beter leven elders en laat zien hoe mensen – van gerenommeerde schrijvers en verlopen heren van stand tot arme Senegalese sloebers en flanerende hoeren – op verschillende manieren verdwalen in die fantasie. En meer nog dan over de stad, de liefde en het lot van de zoekende mens gaat deze grandioze meerstemmige roman over het schrijven van een grandioze meerstemmige roman.

:

 


Jaar:
De Arbeiderspers, 2013 (NL)
Aufbau Verlag, 2016 (DE)
Deep Vellum, 2016 (US)
Antolog, 2015 (MK)
Nutrimenti, 2017 (IT)
Uitgever:
De Arbeiderspers, 2013 (NL)
Aufbau Verlag, 2016 (DE)
Deep Vellum, 2016 (US)
Antolog, 2015 (MK)
Nutrimenti, 2017 (IT)
Taal:
Nederlands / Duits / Engels / Italiaans /
Macedonisch
Kopen:
www.singeluitgeverijen.nl/de-arbeiderspers/boek/la-superba-2/
Voorproef (excerpt):
English, translation Michele Hutchison
Deutsch, translation Rainer Kersten

“Pfeijffer is eerst en vooral een dichter en zijn weldadig genotzuchtige proza lees je om je aan taal te laven: ‘Toverkollen sisten naar mij. Iemand die ik niet vertrouwde vroeg mij om een vuurtje. Een schurkje schaterde in een steeg.’ Bravissimo.”
– Vrij Nederland

“Hoe het werkelijk met Pfeijffer gaat, weten we niet, wat ons rest is dit virtuoze La Superba.”
– De Volkskrant